论语八章:原文、翻译、注音
第一段:原文、翻译、注音
《论语·八章》(原文)
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”《论语·八章》(翻译)
孔子说:“学习并且及时练习,这不是很愉悦吗?有朋友从远方来,这不是很快乐吗?人家不了解你,而你也不因此生气,这不是君子的表现吗?”《论语·八章》(注音)
zǐ yuē: “xué ér shí xí zhī, bù yì yuè hū? yǒu péng zì yuǎn fāng lái, bù yì lè hū? rén bù zhī ér bù yuān, bù yì jūn zǐ hū?”第二段:八则解析
八则解析
这八则话都是孔子在论述君子如何处事的态度和行为。其中,“学而时习之,不亦说乎”一句讲的是对学习的态度应当是积极的,要时常复习、练习,这样才能有所进步。另外,“有朋自远方来,不亦乐乎”这句话讲的是遇到朋友,是一种财富,应当倍加珍惜。如果朋友们也像你一样珍视这份友谊,那么就可以越来越快乐。而“人不知而不愠,不亦君子乎”这句话就是说,君子应该有一种洒脱的精神,不会因为别人的不理解而生气或烦恼。此外,八则话中还有一些内容,如“弟子入则孝,出则弟,谨而信”、“有子则不不谏,不使老煉失马,自称其短,然后人易保其长,不自满,当别人赞赏时,自己却持谦虚态度”等等,这些都是在强调一个道理,就是君子不仅要有一些个人素质和礼仪方面的修养,同时还要以待人接物的原则作为基础,在与人交往的过程中,始终保持一种谦逊、宽容的心态。第三段:论语的意义