佳节又重阳(佳节又重阳的意思)

重阳至,秋已深。北方寒意透骨,南方夏温热烈。每每这个时候,会特别想念北方的秋天。古往今来,文人墨客笔下的秋色和秋思不计其数,我也只能通过文字之美感受秋的萧瑟与深沉。


分享一首李清照的《醉花阴》,这首词是作者婚后所作,通过描述作者重阳节把酒赏菊的情景,烘托了一种凄凉寂寥的氛围,表达了作者思念丈夫的孤独与寂寞的心情。

醉花阴•薄雾浓云愁永昼

薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。

佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。

莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

译文:

薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气将全身浸透。

在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。


1989年,我国将每年的九月九日定为“老人节”“敬老节”,将传统与现代和谐地结合起来,使这一传统佳节成为尊老、敬老、爱老、助老的新式节日。


岁岁重阳,今又重阳,愿天下老人健康长寿,生活幸福!