充足的钱 充足的朋友 无忧无虑
Plenty of money, plenty of friends, plenty of everything.
然后突然 仅仅是充足已经不够了
Then suddenly, plenty wasn't enough.
我可不相信
Well, I ain't buying it.
什么意思
How do you mean?
凡是说钱买不到快乐的人
Anybody who says money doesn't buy happiness.
根本不知道去哪里买快乐
doesn't know where to shop.
我听说过
So I hear.
你会发现，不是钱买不到快乐，而是你的钱买不到快乐。有位朋友他说他读书的时候很喜欢摄影，但是有一天他发现他赚到的钱支撑不了他的兴趣爱好的时候，他的所有兴趣爱好都变成了赚钱。人们老说盯着钱很俗，但他不这么认为。他说，人生中有80%的问题都可以用钱来解决，钱哪里俗了？有用就不俗。而有些人常常挂在嘴边的一句话就是钱不是万能的，钱能买得到快乐吗？他认为这句话的充其量就是类似于吃不到葡萄说葡萄酸。等你真正赚到钱了，实现了财富自由的时候，你会发现，不是钱买不到快乐，而是你的钱买不到快乐。