什么是魔咒(什么是魔咒-)

作者:小雅和英美友人


(1) Spell 魔咒的统称

Charm、curse、hex都属于spell。

Cinderella’s fairy godmother cast a spell on her that made her rags turn into a beautiful dress.

灰姑娘的神仙教母对她施法,把她的破衣服变成了漂亮的裙子。

Cast的过去式和过去分词还是cast。

Witches know spells that can do nearly anything you can think of.

女巫会法术,能做你能想到的任何事。

(2) Charm 有益或无害的魔咒

The witch put a charm on the man so that his farm was never barren, even in the dry season.

女巫对这个人施了法,让他的农田永远不会贫瘠,即使是在旱季。

(3) Curse 恶意的魔咒;诅咒

She had a curse placed on her that she would never make friends again.

她给她下了咒,她永远都不能交朋友了。

(4) Hex 小的坏魔咒

The hex always made him sneeze when he tried to tell a lie.

这个小魔咒让他一要说谎就打喷嚏。