Make A Little Progress Every Day
每天进步一点点
今天我们来学习一个网络热词：白莲花。它的字面意思英文可以翻译成white lotus, 但是白莲花实际常见用法是表达一个人很伪善，假正经，装清高~
1. Phony 虚伪，伪善 = fake
Jack is so phony. He says one thing and does another.
Jack太虚伪了。说一套做一套。
2. Goody two-shoes
I don't wanna hang out with her. She's such a goody two-shoes.
我不想和她去玩。因为她是一个白莲花。
今日翻译练习
Tony 真是一个白莲花啊。没人想和他去玩。
上期参考答案
Tom's Japanese isn't great, but I think he got the gist of it.
Tom的日语一般般，但是我觉得他大概听懂了。