读历史其实是一件很有趣的事情,我觉得比读小说还有意思,而且大部分是真人真事,只要沉下心去读,往往还会有意想不到的收获。比如“巨无霸”这个词,很多人包括我自己一直以为是个舶来词,在读历史的过程中才知道,这个词在很久很久以前我们祖先就在用了,而且现在的“巨无霸”只是它最浅层的意思,它还有更深层次的意思。
话说王莽篡汉后,经过十多年的折腾,搞得内忧外患不断,兵烽四起,在天凤六年(公元19年)夙夜连率(王莽改的地名和官名,其实是山东荣成一带的太守)韩博给王莽上书,说有一个巨人(长丈,大十围)自称叫“巨毋霸”,力大无比,愿意帮助新朝平定叛乱。韩博本来的意思是讽刺王莽篡汉,因为王莽的字是巨君,“巨毋霸”的意思就是“请巨君不要太霸道”。我想还有一层意思就是“虽然你现在很强大,但是不要太霸道!”,用一句俗语就是“别看你今天闹得欢,小心将来拉清单!”
以后再看到“巨无霸”这个词时并不一定指的是体型大,有可能是警告不要太霸道。比如再形容美国航母时,我们完全可以说成它是“巨毋霸”,个中意思就仁者见仁了!