北京时间4月5日，伊瓜因的父亲在接受采访时表示：“伊瓜因亲口告诉我，他将在本赛季结束后退役，他的合同将在今年到期。我希望伊瓜伊在退役后，能够继续从事和足球相关的工作，他在很多地方都取得了成功。”
伊瓜因年仅34岁，他就宣布退役，这对于职业球员来说，退役还是比较早的。因为无论是苏亚雷斯还是卡瓦尼，都35岁了，本泽马也是34岁，他们都与伊瓜因是同一时期的前锋球员，均活跃在顶级联赛中。此外，37岁的C罗同样如此，伊布还在踢，感觉非常可惜。
好在伊瓜因的职业生涯已经十分辉煌，这令伊瓜因感到骄傲。据统计，在伊瓜因长达17年的职业生涯里，他曾为河床、皇马、那不勒斯、尤文、AC米兰、切尔西以及迈阿密国际队效力，也曾是阿根廷国家队的一员。在伊瓜因的职业生涯中，他狂轰了352球，拿到过意甲金靴，进球效率极高，确实是同时期的顶级前锋之一。另外据了解，伊瓜因已经豪取了14座冠军奖杯，俱乐部时期的他确实出色。
纵观小烟枪职业生涯两个转折点，他早两年到皇马，在皇马前期绝对是大腿，但当时皇马阵容不在豪华，银河战舰属于过渡在建期，等到卡卡，c罗，本泽马，阿隆索等球星到来，银河战舰已成雏形，但不知怎么的，小烟枪就是不懂隐忍，跟c罗抢开火权，其实数据当时也是绝对惊艳，比本泽马强多了，跟本泽马竞争中不受待见，被皇马清洗，个人觉得时运不济，罗本，斯内德等巨星也是被无情清洗，包括数据更为经验的天使，厄齐尔。如果留在皇马会不会比本泽马差。到了意甲，在那不勒斯焕发职业生涯顶峰，转会尤文也是很经验的表现，但天意弄人，尤文把c罗又签来了，第二次竞争中失意，非常可惜，心态崩溃，辗转几家俱乐部都没踢出水准，不得已到大联盟养老，如果没有被尤文放弃，也许还在职业生涯高峰期，不至于退役，大家觉得小烟枪可惜吗，大赛软脚虾也是没有巨星的表现，这一代球员都渐渐老去。在凌晨三点马上开始皇马跟切尔西欧冠八分一决赛首回合之际，恰巧小烟枪都效力过两家俱乐部，让我们祝福带给我们快乐的这一代巨星，祝福小烟枪以后前路不在坎坷，顺顺利利。