如果一个人去国外旅游,免不了会碰上想要拍照但是没人帮你拍的时候。
这个时候只能硬着头皮上,用英语请求路过的老外帮你拍照了。
那用英语怎么说“你可以帮我拍张照吗?”
简单!
Excuse me, could you take a picture of me?
你好,能帮我拍张照片吗?
* 这里要注意很容易混淆的2个英语表达,a picture of me以及my picture。
a picture of me强调是一张“有我”的照片,表示照片里面有我。类似的a picture of my dog表示照片里是我的狗。
而my picture表示的意思是这个照片是属于我的,这张照片里面不一定要有我的存在,可能是一只狗狗的照片,可能拍的是一个建筑,但是这个照片的从属是我。
你分清了不?
分清了就继续哈。
如果你觉得拍得不好,想让人家再拍一张:
Could you take another one for me?
您能帮我再拍一张吗?
* 注意,表示礼貌的话记得用could,不要上来就can。
如果你有具体的要求,比如你在动物园,你想和你后面的猴子一起拍照,你就可以说:
Could you take a picture of me with the monkey behind?
你能给我和后面的那只猴子一起拍个照吗?
* 拍照的人:呵呵。要求真多。
当然了,人家帮你拍了这么多照片,你得感谢人家:
It looks great, thank you so much!
拍得真是太好了,万分感谢!
* 尽管照片里的你被拍得又黑又矮,但是人家帮你了,一定要真心实意地感谢啊!
当然,找人拍照一定要找面善的,至少降低被抢走手机的概率哈。
想要了解更多旅游英语,一定要戳我们下方的专栏。
耗时一年制作,整套课程已经拿到版权,受国家保护。
尽情享用吧。
玩转出国旅游英语,配备全套英语口语卡片包!