大家肯定见过这句网络用语：
脑子是个好东西，希望你也能有一个（可惜你没有）
常常用来讽刺某人没脑子……
今天就跟大家分享一个跟“脑子”有关的表达：
pick your brain
刚看到这个表达时，
可能有小伙伴会下意识地捂住自己的脑袋……
“捡起你的脑子”？
千万不要误以为这是骂人的话，
如果理解错意思，会让别人笑掉大牙。
其实，pick your brain 在美剧中经常可以见到，
它的真实含义跟脑子一点关系都没有。
这个表达中，pick 是“摘取，选择”的意思，
而 brain 是“智慧”的意思，
字面意思是：选择他人的智慧
延伸过来就是：听取他人的建议
pick sb's brain
请教（某人），讨教，向某人学习
所以，当我们想说“请教，讨教”的时候，
不单单可以用 ask sb for advice，
还可以用 pick sb's brain 这个表达哦~
I was picking Simon's brains about which computer to buy.
我正请教西蒙该买哪种电脑。
You sound very well traveled, so I'm hoping to pick your brain.
听起来你的旅行经验丰富，我正想多借鉴你的心得。
Since you're an expert, would you mind if I pick your brain for half an hour?
你是专家，那你是否介意给我半个小时，让我向你讨教一些问题？
其实还有很多与 brain 有关的表达，
在口语中非常实用，下面我们一起来学习一下↓↓
no-brainer
no-brainer 可不是“没脑子的人”
这个表达有两层含义：
第一个是“不必花费大脑的事情”，
也就是很简单的事情。
第二个解释为“理所当然的事情”，
很好理解，不必动脑子的事情，
也是毋庸置疑、理所当然的事情。
no-brainer 不费脑筋之事；容易处理的问题
The decision was a complete no-brainer.
作这个决定完全不用多想。
Take it easy. The final exam will be a no-brainer.
别紧张，期末考试会很容易的。
看到这，可能有的人会问，
“没脑子”究竟用英语该怎么说呢？
有脑子 have brains
也就是说这个人有想法
没脑子
haven't got a brain in one's head
就是说这个人想法太简单、太单纯
死脑子：ROM brain
这类人思想不灵活，不肯接受新事物。
bird-brain
bird-brain 可不要直接理解为“鸟的脑子”，
真正意思是：傻瓜，笨蛋，愚蠢的人
所以如果你想要骂一个人没脑子，
就可以用这个表达。
Don't ask that bird brain, he knew nothing.
别问那傻瓜，他什么也不懂。
Don't be such a bird brain. I know you can figure out what to do.
别这么笨脑筋，我知道你可以想出怎么做。
rack one's brain
rack 的意思是“折磨，榨取”
所以，这个表达的意思，也就很好理解了：
绞尽脑汁，搜肠刮肚
I've been racking my brains all day but I can't remember her name.
我搜肠刮肚想了一整天，却怎么也记不起她的名字来。
除此之外，beat one's brains out
也可以用来表示“绞尽脑汁”之意。
She beat her brains out during the examination.
在考试中她绞尽脑汁。
addle one's brain
addle 意思是：使昏乱；使糊涂
所以这个表达的意思是：
头昏脑胀；让...迷糊，把...弄糊涂了
Women who are in relationships almost have no brains. Some sweet words could addle their brains.
恋爱中的女人几乎智商为零。一点甜言蜜语就把她们弄糊涂了。
brainwash
brain 是人的脑子，
而 wash 就是洗衣服的“洗”，
brainwash 难道就是传说中的“洗脑”？
没错，它们合在一起的意思就是：对…洗脑
也就是在违背某人意愿的情况下
不断地使他改变他的信念和行为。
Their government is trying to brainwash them into thinking that war cannot be avoided.
政府正试图对他们进行洗脑，使之认为战争是别无选择的。
今天又是涨知识的一天，你都学会了吗？
每日一问
下面哪个表达可以表示“没脑子”？
A. pick sb's brain
B. bird-brain
C. no-brainer
欢迎大家在留言区写下你的答案哦~