虽然比韩国晚了一年多才被引进，可韩剧《浪漫玛丽》暑假期间在湖南台“青春独播剧场”一播出，就以其轻松欢快的小清新风格赢得了观众的喜爱。该剧改编自著名漫画家元秀莲的人气漫画，当年在网络上连载时曾风靡一时。原作讲述女主角玛丽因父亲事业失败，尽管过着一贫如洗的生活，却一直没有失去希望和勇气。一直与恋爱无缘的她，通过偶然的机会同时与乐队主唱姜武和富二代郑仁相识，为了寻求真爱，她决定分别与两人进行100天的模拟婚姻生活。该剧原名《玛丽外宿中》，由于原作者元秀莲此前另一部漫画《浪漫满屋》也被改编成电视剧并被奉为经典，因此作为同是出自一个作家的作品，湖南台引进《玛丽外宿中》时将其更名为《浪漫玛丽》，打造“元秀莲韩剧浪漫系列”之余，也希望能够再创《浪漫满屋》的佳绩。
剧情介绍
魏玛丽（文根英饰）的父亲（朴尚民饰）因被骗而欠下巨额债务，四处逃亡，玛丽被迫卖掉了家中所有能卖的家当，还休了学，过着跟债主躲猫猫的生活。酷爱电视剧的她只留下了一台电视机。一次，玛丽做同学的“代理司机”，她驾驶的车撞到了地下乐团的主唱——万人迷姜武(张根硕饰）。玛丽害怕遇到“自残诈骗集团”，于是追着武请他写确认书确认自己安然无恙。两人在酒馆喝得烂醉，武背着玛丽回到她家，疲惫不堪的他当时留宿在了玛丽家。聘请武乐团演唱的夜店倒闭，武无家可归，再次去找玛丽，要求借宿。玛丽爸爸分别多年的同乡大哥（朴准奎饰）回来了。大哥在日本拥有雄厚资产，答应帮玛丽爸爸还债，但要求履行当年定下的娃娃亲，让玛丽嫁给他的儿子郑仁（金材昱饰），还债心切的玛丽爸爸一口答应了下来。玛丽得知这个消息一气之下离家出走。为解除婚约，玛丽与武拍了结婚照，假装已经结婚。谁知玛丽爸爸竟趁她不在偷了她的身份证跟郑仁登记结婚！
另一方面，郑仁也对这个素未谋面的玛丽毫无好感，可父亲却以要收回郑仁辛苦筹备的电视剧《美好时光》的投资来要挟。无奈之下，郑仁提出“百日之约”，让玛丽跟他和武同时相处100天，进行模拟婚姻生活，100天之后再让玛丽自己做选择。在为电视剧挑选女主角时，郑仁结识了女明星徐君（金孝珍饰），发现徐君原来是武的前女友，而徐君直到现在依然爱着武。渐渐地，从不动真感情的武被玛丽真诚可爱的性格感染，对她暗生情愫。从小被母亲（李雅贤饰）“抛弃”，总是要替不懂事的老妈收拾烂摊子的武第一次体验到被爱，被温暖的幸福。
100天的契约，究竟会发生多少曲折动人的故事？100天过后，玛丽又会做出怎样的选择？
新颖题材抓人眼球
有热销的原作漫画的人气作基础，《浪漫玛丽》从筹拍开始就引起了大众的期待。元秀莲此前的《浪漫满屋》在韩国首开“契约爱情”题材先河，引致一众剧集纷纷效仿，一向大胆创新的她，这次又以“100天的模拟婚姻”的新颖题材再抓住大众眼球，希望通过模拟结婚的故事来表现当今韩国的年轻人对于爱情、梦想和婚姻的态度。剧中的女主角不光是跟一个男人进行试婚，一试还是两个，并且还是同时进行，这样的剧情设置在韩剧里可说是前所未闻。但玛丽最终会在两位花美男中选择谁，也是吸引观众的最大看点。制作方KBS电视台正是利用这一独特的题材，以及个性十足的台词和剧本掳获从对结婚抱着幻想的年轻一族到已婚一族的收视群。电视版还增加了原作中没有的女明星徐君这一角色，这不仅符合韩剧惯常的“双生双旦”演员模式，也因为这一人物的加入，使剧情增加了多角恋情和多重矛盾，为电视剧增添了更多看点。
既然是时尚浪漫爱情剧，俊男美女自然必不可少，有外貌有演技又兼具知名度的文根英和张根硕，加上模特出身的金材昱和金孝珍，四大美男美女的集合大大刺激了观众的眼球。张根硕的作品几乎都与音乐结下不解之缘，连续四部影视作品《快乐人生》《七音符》《贝多芬病毒》和《原来是美男啊》中，他都是扮演音乐人。如此一来《浪漫玛丽》也成了他第五部与音乐题材有关的作品。为了让张根硕更符合剧中的形象，造型师特别选用波西米亚风和嬉皮风格的服饰，格子衬衫外罩长款开衫和黑色牛仔裤的搭配强调了年轻和自由奔放的性格。另外运用各种饰品装饰的同时还特别选择了长卷发造型，既不张扬又完美的诠释了一个乐队歌手的形象。
双“根”缔造荧幕情缘
在《浪漫玛丽》中，拥有梦幻般雕刻脸庞的张根硕，与既顽强又顽固、既坦白又可爱的女子文根英相遇了。这两个人同是1987年出生的兔子兔女，名字里也都有个“根”字，而且还都是童星出身，并且凭着多姿多彩的变身，顺顺利利成长为成人演员。如今，就连他们两个开朗微笑的模样也变得相似，被选为“最佳荧幕情侣”。两人耀眼的成长，也是演技上和谐的统一。
谈到所扮演的角色时，文根英说：“魏玛丽是一个对于各种突发事件都表现得非常乐天的人。虽然我也是个积极思考积极向上的人，但玛丽真的很了不起。有人曾问过玛丽是不是一个像小甜甜的女孩，至少她身上那种无论遇到任何艰难困苦都不放弃，始终积极面对生活的态度真的很像小甜甜。但她绝不仅仅是小甜甜那种形象，她还是个自由自在又相当活泼的孩子。为了成为这个可爱的女孩，我尝试留长了头发，让自己看上去与弘益大学地下乐队的主唱姜武更相配一些，还努力调整自己，让自己的灵魂能够像自由奔放的波西米亚人一样。玛丽的状况是我平时没有经历过的，所以感到既有负担又很激动和紧张。尽管会给观众们过分活泼甚至有些唐突的感觉，但我会为了让玛丽成为一个让人没办法讨厌的可爱角色而努力。就像生活中非常顽强的玛丽的唯一乐趣就是看电视剧一样，我会尽全力让观看《浪漫玛丽》的观众有着同样的情感宣泄。”
而张根硕则认为：“武主要演出的舞台是弘益大学后面的小巷子，他可以说是一个像路边野猫一样的孩子吧。喝醉之后就会在路边睡觉，偶尔也会跑到这样那样的女人家里睡觉，但绝不谈真正的爱情。因为他知道如果付出真心的话，就会受到更大的伤害。武的表现是自由又永无止境的，所以我觉得他是一个很容易接近的人物。这么看来，我还很羡慕武的生活呢！不被任何事物束缚，也不看任何人的眼色行事，他这种毫不顾忌他人、满足于现状的生活状态正是我所羡慕的。”
谈到合作的对手，文根英表示：“本来在拍《浪漫玛丽》之前，我刚拍完《灰姑娘的姐姐》，又演了舞台剧《偷心》，准备休息一段时间，可十分喜欢这个剧本，特别是在得知是跟张根硕合作后，我立刻答应了下来。我们虽然都是从小就开始接触影视表演，但这还是第一次合作。以前我多数是跟比自己年纪大的演员合作，即使在拍摄过程中有时遇到一些问题，也不太方便指出来。这次因为大家是同龄人，经历也相同，所以没有负担，沟通起来比较轻松。张根硕跟我想象中一样亲切，很会照顾人，只是有些孩子气，让我有些意外。在拍摄现场，我们以剧中的角色称呼对方，我叫他‘武啊……’，他就叫我‘玛丽呀……’，非常有默契。”
而张根硕说：“听到是跟文根英合作时我就非常期待了，她每次都能很完美的表现作品，以前就想过有机会要跟她合作一次。不过怀着激动的心情到了第一次见面的那天，我们都很拘谨。在一直持续到凌晨两点的酒桌上，我们喝了烧啤（把烧酒和啤酒混在一起喝）之后，两个人都有些醉了，内心隔阂之类的东西在这时候突然倒塌。我们异口同声地说‘以前很想和你合作，谢谢你能选择这部作品’，把大家都逗笑了。在拍戏过程中，我发现了文根英有很多让人学习的地方，为人周到老练，人比较坦率不做作，跟工作人员也配合得很好，是一个能让拍摄现场活跃的人。即使大家都累得筋疲力尽，但只要她眨着大眼睛说‘去喝茶吧’，所有人都无法拒绝。感觉如果说不去，她就会哭。有时拍摄结束后，我们也会发短信或打电话给对方提出意见，感觉就像是好朋友。惟一的不足就是有时候她会有些大妈的气质，呵呵……”
都说“一千个人心目中有一千个哈姆雷特”，把文字作品影像化，挑选演员通常是最让导演头痛的事情。然而，文根英和张根硕出演的《浪漫玛丽》，却得到了不少漫画迷们的认可。