金智苑




时隔9年之后,演员秋瓷炫将出演tvN新剧《阿斯达年代记》,回归银幕;

27日,秋瓷炫经纪公司表示:“秋瓷炫已经确定作为特别演出将参与电视剧《阿斯达年代记》的演出,剧中将扮演小时候的宋仲基母亲一角。”据悉该角色是该电视剧上半段故事情节中的关键角色。

预计在明年上半年开播的《阿斯达年代记》讲述的是上古时代的文明以及国家的相关故事,也是首部讲述韩国古代人类史的科幻类电视剧;在假象的土地上展开的理想国的诞生,以及在这片土地上生存着的人类的斗争、和谐、关爱等内容,该片由宋仲基、张东健、金智苑、金玉彬等韩国最棒的演员们共同出演。


韩语小知识

原文:'아스달 연대기'는 상고시대의 문명과 국가의 이야기를 다룬 한국 최초 고대 인류사 판타지 드라마다.

译文:《阿斯达年代记》讲述的是上古时代的文明和国家的故事,是韩国最初的讲述古代人类史的科幻电视剧。

初级语法:

动词修饰名词(过去式)

动词+(으)ㄴ修饰名词

如:이야기를 다룬 드라마 --- 讲述故事的电视剧


2018韩国首尔自由行(游记)

2013及2016首尔自由行游记

韩语学记