在前脸部分，别克全新英朗采用了与全新君越相似的飞翼式格栅设计，这也是家族新一代的设计语言。而新英朗的车身尺寸为4609x1798x1486毫米，轴距2640毫米，在同级别车型里面，它的空间表现可谓非常优秀。从谍照上可以看出，新车在外观上采用家族式语言，并采用飞翼式造型的前进气格栅。新一代英朗车型的外观采用了别克最新的家族式设计风格，相比老款的英朗变得更加时尚精致，同时在内饰的设计上也与老款英朗有着较大区别。车头的设计还是比较的年轻，飞翼式的前脸设计，展现出比较高的辨识度，而盾形的进气格栅和贯穿式的下唇都让整体上看起来更加的犀利。在空间的尺寸方面，新款车型的车身尺寸长宽高分别为4609x1798x1486毫米，轴距达到了2640毫米。
在碰撞测试中，英朗以优异的成绩通过了多方位的测试，获得优秀(M&M)评价，这主要取决于车辆的前、后部吸能部分的设计，其前防撞梁采用铝制材料。同时，新英朗在安全配置方面也有一定升级，新车搭载车身稳定系统、坡道辅助系统以及胎压监测等实用科技配置。另一方面，全系标配博世9.1电子稳定程序，在湿滑路面上，可以保证车辆行驶稳定性和循迹性。