the show歌词(the show歌词中文翻译)

Sayings:

作为一个动辄就凌晨下班的编辑,总会对那些夜晚保持生活习惯的朋友圈上头。

比如我的同事 @ 心喆,一个无论几点下班都会抽空练练字的精致女生,她的朋友圈长这样:

在她看来,练字的一点爱好,是忙碌生活中仅存的秩序感。

这让我想起作家佩索阿在《惶然录》写的那一句:“在白天,我什么都不是,到了夜晚我才成为我自己。”

我特意找到 5 个在夜里 12 点以后活成真正自己的年轻人,想盘一盘他们从白天延续到黑夜里的坚持,还能剩多少热情。

如果你常常感受到疲惫,不妨看看他们,如何在看似温和的良夜里,用执着的态度,重新点燃热情的火把。

我,一个略带喜感的微胖男选手,每当到了凌晨,励志把自己培养成女团“全能舞担”。

从小就喜欢跳舞,高中的时候又喜欢韩流,就悄咪咪学了一些舞蹈动作。可总会有人对我指指点点:

“这人好娘啊。”

唯一鼓励我的人是同桌,“跳得挺好看的,你很有天赋,可以去韩国做练习生。”

当然,最终也没能成为一个练习生。但我对舞蹈的热爱,经过这么多反对声音洗礼之后,更加执着了。

所有女团的 MV 和舞台,从编曲、编舞到妆发、灯光,都成了夜晚生活我的“主修课”。

BLACKPINK、TWICE、MAMAMOO、ITZY......只有你想不到,没有我不能跳。

还记得第一个发到网上的视频,突然就多了五千多个赞,很多人在评论里说眼睛根本离不开我——

“是女团的隐藏人选。”

“女团下次回归,没你我不看。”

甚至有人喊我“原地出道”。

我真的很开心。

曾经我是一个缺乏自信的人,总是活在别人的评价里。

但现在,我在一次次虚拟的“公开舞台”上,找到了更多自洽的勇气。

我在凌晨 2 点的兰州,坐拥 16 只猫。

好吧,我是个猫咖老板。

白天,我也是对着甲方卑躬屈膝的“技术打工人”。但只要回到猫咖里,我就是屋里 16 只猫的爹。

坐在不到一百平的猫屋里,顺着一排猫窝一只一只吸过去,看它们追着球上窜下跳,上班的委屈能缓冲一半儿。

即使代价是我在工作之余,一刻不停地忙到后半夜——

开猫咖并不是件容易的事,光是租房,我就跑了半个月,很多房东一听用来养猫,都连连摆手,后来好不容易在同小区租了一间小公寓,一个人装修、搬架子,又忙了大半个月......

但我乐此不疲。

开猫咖是我一直以来的梦想,但毕业后因为现实原因,只能在科技公司“苟”了三年的技术岗,被客户不间断的新需求折腾到崩溃的很多时候,我都在想,这好像从来就不是我要走的路。

现在,反而越是在忙碌的夜里,这种热情就变得越实在,喜欢的那一部分生活,在这里慢慢展开了。

下一步,辞职,开了老板。

作为一个超级爱旅行的人,我满脑子想的是如何让生活变得“有趣”。

每年夏天,我就会给自己列一个“夏日清单”,尤其是这份清单中的“北京夜骑”,是这几年的保留曲目——

2020 年我夜晚骑行了北京二环,2021 年我夜骑了北京三环,就在几天前我夜骑了北京四环。

整整五个半小时, 68.6 公里,我见证了北京从车水马龙到人影稀疏再到寂静无声,最后和朋友在晨曦之前看到升旗仪式。

此时此刻,你会有种夏天总算没有白白过去的成就感。

就像这些年我总会选择在夜晚骑行,看起来像是一个“行为艺术”,可当你真的做到和记录下以后——

你会发现,“有趣”和“可爱”,永远是你热爱生活的理由。

你能想象白天板着脸训学生的严师,会在晚上变成在山谷里追星星的“舔狗”么?

但也就是这种生活的错位时刻,是我持续 4 年毫不间断的热爱。

去年某天凌晨的 1:54 分,裹着羽绒服对着远处的星空和珠穆朗玛峰按下快门的当天,早上我还因为学生成绩差被教务长骂过。

但白天的小插曲也不能阻碍你对记录星夜的追求。

为了一张能拿出手的照片,我出现在那曲、灵芝、西宁、平凉等荒凉地段,不停支帐篷、搭机器、拍摄,即便在零下四五度的黑夜里,也能折腾三、四个小时。

让我至今难忘的是第一次在夯措湖拍摄。

临近下雨,好几道闪电从星空中忽闪着劈下来的时候,自然的那种广袤和变幻,瞬间击碎了我身上的很多框架——

人生的前 30 年,太多人告诉我应该要稳重、要严谨、要有家庭……但在仰望这些年依然热爱的星空时,那些焊在我身上的东西,忽然就松散了。

作为一个因为膝伤落选国家青训营的重度足球爱好者,在工作前 6 年,从来没有在热衷足球赛的公司里说过自己喜欢踢球。

因为他们在球场上显得极其敷衍——

温柔地把球传给领导;

用漫不经心的防守去承托领导的球技;

甚至整场踢下来,连汗都流不了几滴。

即便这样,我还是在大晚上楼下的球场,等一群青年男女玩完飞盘后,再溜进球场踢两脚过脚瘾,坚持运动了 7 年。

有一次路过公司的球场忍不住踢了两脚,结果被领导相中了,硬是拉我踢了一整场。

全场 MVP 是我,不是领导。后来听说领导把人事叫来训斥了一顿,说这么会踢球的人怎么早不叫来玩。

再到后来,公司球场上的同事开始铆足劲踢球了。

职场会让人际关系变得复杂,幸好还有爱好,会让复杂的关系变得纯粹。

【写在最后】

热爱两个字,在娱乐方式多元化的当下,变得廉价。因为快乐的按钮总在你三尺之内触手可及。

我们该怎么在这样快节奏的环境里,仍然葆有热情?

作家松浦弥太郎说过:

“因为热爱和珍视,才应该保持克制。无论对物对人,克制才是保存热爱的方法。”

那些擅长和夜晚做朋友的人,将这种“克制”的逻辑变成了一种秩序。无论黑夜还是白天,他们总有坚持。

就像摇滚歌手佛莱迪·摩克瑞的那句歌词:

“The show must go on”,演出永不落幕。

当演出继续,你对热爱的期待,也将永怀热情。


撰稿:赵大宝、芯茹

素材:芯茹

责编:么二三