新京报贝壳财经讯（记者 程维妙）近日，华夏银行一则有关个人外汇交易的公告引发市场关注。该行先是称12月1日起暂停个人外汇买卖业务，之后删除改为澄清“是系统升级所致”，并强调个人结售汇不受影响。“也就是说，比如人民币换港币、美元等，或外币换回人民币不受影响，和个人外汇买卖业务不是一回事。”华夏银行一位网点经理称。记者咨询了工农中建等行，相关业务未暂停。
通常我们进行人民币汇兑，是经常项目下的需求，如出国留学、出境旅游等，每人每年有5万美元（或等值）的额度可以使用。个人外汇买卖则是另一回事，如港币兑换美元、美元兑换英镑等，带有一定投资甚至投机炒汇性质。
华夏银行8月30日发布暂停个人外汇买卖业务公告时，并未说明具体原因，此公告引发误读，不少人将个人结售汇和外汇买卖混淆，以为不能兑换外币了。而后华夏银行删除第一则公告，解释称个人结售汇不受影响，并表示是为升级优化技术系统暂停业务，恢复时间另待通知。
在8月31日的中期业绩会上，华夏银行行长张健华表示，目前国际经济形势复杂，外汇市场波动较大，该行综合考虑客户风险承受能力等因素，暂停个人外汇买卖业务，但客户正常的结售汇业务将不受影响。
光大银行分析师周茂华认为，银行对相关业务的调整，相当于向投资者提示市场风险，提醒其理性和谨慎操作，有助于降低市场非理性投机炒作。
事实上，此前监管和相关行业部门也曾提示过汇率波动风险。外汇市场自律机制6月16日表示，在市场化的汇率形成机制下，汇率既可能升值，也可能贬值，测不准是必然，双向波动是常态。“不要赌人民币升值或贬值，须知久赌必输。”
外汇市场自律机制发声前，人民币兑美元保持了一段连续升值。Wind数据显示，今年4月初至5月末，两个月时间里人民币兑美元从6.58上下涨到6.35上下，涨幅约3%。
“部分企业认为未来人民币汇率还会升值，并据此操作，只对出口进行套保，不对进口进行套保，实质上是在押注人民币升值。”外汇市场自律机制提醒，美联储退出量化宽松货币政策，全球疫情逐渐得到控制和供给能力恢复对中国出口形成压力，未来都可能引发人民币汇率贬值。
今年7月，工行、招行等银行也先后宣布收紧个人外汇交易业务，上调账户外汇产品的风险级别，主要针对风险等级不达标或者新开仓客户。不过，新京报贝壳财经记者近日通过银行官网和咨询网点了解到，工行、农行、中行、建行、中信、光大等银行均未暂停个人外汇交易业务，只是网点兑换外币普遍需要提前预约。
新京报贝壳财经记者 程维妙 编辑 陈莉 校对 陈荻雁