这回是真的故障了，不是台风来了。一语成谶。
【港交所：下午2時起暫停衍生工具市場交易,僅接受電話落盤..】
港交所（0388）已於下午2時起暫停衍生產品市場交易。恒指9月期指停市前報26,438點，跌38點；成交僅約1.9萬張合約，未平倉合約14.5萬張。停市前買賣差價相差10點。國期9月報10,346點，升74點，成交1.15萬張合約，未平倉合約23.8萬張。
港交所發言人表示，港交所的市場網站（HKEX.com.hk）及集團網站（HKEXGroup.com）出現間歇性技術問題，港交所正在處理，將適時提供更新。港交所將於「披露易」網站及社交媒體公布最新市場情況發展。
至於交易所旗下衍生產品市場的電子交易系統（HKATS）今早亦出現連接問題，但港交所強調，所有市場包括衍生產品市場都如常運作。有證券業人士較早時表示，期指市場出現問題，電腦不能落盤，成交速度很慢。亦有網上訊息指，港交所期貨線路出現問題，以致投資者暫未能交易港股期貨。
据香港信报，今早港股期指交易系统出现问题，有差价大、交易缓慢、未能成功交易等情况。据了解，有机会是系统供货商连接上出现问题所致。
香港交易所表示，注意到与衍生品交易有关的一些连接问题；正在研究此事，将在适当时候提供新信息。
有券商表示，很多投资者不能在期货市场交易，电脑不能落盘，成交全以人手操作。今早9时30分现货市场开市后，期货市场成交买卖速度很慢，相当不正常，交易量亦较平时少，差价亦变得不稳定，买卖差价有时是数点，有时突然扩阔至三、四十点，平台连接上亦很不稳定。
【黄金原油晚盘】
9月5日 美原油1910主力合约 晚间分析
技术分析：昨晚原油市场经历了大涨之后，白天整天处于横盘阶段下午虽然再创新高，但突破后很快回落，上方的压力显著，从横盘的走势来看出现了低点更低，上涨乏力的迹象，因此目前方向不完全明确，空头的力量略微高于多头。
交易策略：方向：偏空 关键位置 ：向上再次摸高56.50附近 可再次做空 向下再创新低可顺势做空 止损：0.2美金 止盈不宜过大 在0.5美金左右
9月5日 美黄金主力合约1912合约 晚间分析
技术分析：早盘中我们看空在1559附近开始看空
截止下午空单获得丰厚的利润，在下午2点 以后出现一次 强有力的反弹，但依然在空头趋势中，至此我们可以确定图中两条趋势线。
交易策略：
开仓方向：做空为主 做多轻仓 开仓关键点位：上方前高1558附近遇到阻力开空单，下方前低位置1547附近遇支撑开多
止损止盈：止损2美金 止盈趋势让利润放大
文：hellohsi